Fotó Magazin2016 SWPA: RongRong és Inri házaspár

Fotó Magazin | 2016. Március 16., Szerda 09:00

RongRong & inri, a befolyásos fotós házaspár, akik kiemelkedő alakjai a kortárs fényképészetnek Kínában és az egész világon, a „Kiemelkedő Munka a Fotózásért” díjat kapják meg a 2016 Sony World Photography Awards rendezvényen.

 

 

A fotósokat nemcsak a művészi pályafutásukért ismerik el, hanem az ázsiai fotózásra gyakorolt hatásukért is.

 

RongRong & inri fényképészete visszatükrözi azt a bensőséges világot, amelyet együtt teremtettek, és a hagyományos fekete-fehér, sötét szobás technika kereteit feszegeti. Közösen megalapították Kína első kortárs művészeti helyét, a Three Shadows Photography Art Centre-t kifejezetten a fényképészet számára, és a 2015-ben megrendezett Jimei x Arles Photo Festivalt, a Les Recontres d’Arles-lel együttműködésben.

 

rongron.jpg

 

A díjnak köszönhetően RongRong & inri különleges kiállítását tekinthetjük meg aktuális és korábbi munkáikból Zelda Cheatle kurátor segítségével a Somerset House-ban, Londonban, április 22-től március 8-ig a 2016 Sony World Photography Awards Exhibition részeként. Ez lesz az első olyan alkalom, ahol a művészpár ilyen mennyiségű alkotását együtt hozzák el Ázsiából, továbbá a legutóbbi, elismert sorozatuk, a Tsumari Story legújabb darabjainak európai premiere is.

 

A Sony World Photography Awards-ot, a világ legnagyobb fotós versenyét a World Photography Organisation (WPO) rendezi meg. A „Kiemelkedő Munka a Fotózásért” díj korábbi díjazottjai közt megtalálható Eve Arnold, William Klein, Marc Riboud, William Eggleston, Mary Ellen Mark, Elliott Erwitt, Bruce Davidson és Phil Stern.

 

RongRong & inri kiválasztásával kapcsolatban a WPO kreatív igazgatója, Astrid Merget Motsenigos így nyilatkozott:


„RongRong & inri közreműködése a fotózásért jóval többről szól, mint az átfogó és rendkívüli állóképek. Több mint ötven éven keresztül személyesen, egy emberként tevékenykedtek ebben a művészeti ágban, különösen a saját közösségükön belül, találkozóhelyeket és lehetőségeket teremtettek a művészeknek, hogy kibontakozhassanak. Fényképészetük megörökítette azt a bensőséges légkört, melyet életük során megosztottak egymással, elismert fotósorozataik, kollázsaik és installációik pedig közvetítik felénk egyedi látásmódjukat és értelmezésüket.”

 

„Jelentős formáló szerepük ellenére nincs nagy közönségük nemzetközi szinten, és mi, a World Photography Organisation, szeretnénk segíteni ezt megváltoztatni azzal, hogy megünnepeljük az ázsiai fotós közösségre gyakorolt befolyásukat.”

 

A díjat támogató Christopher Phillips, a New York-i International Center of Photography kurátora hozzátette:

 

„A kreatív fotózásukról régóta elismert páros, RongRong & inri merész lépésre szánta el magát, amikor 2007-ben megalapították Kína első önálló fényképészeti központját, a Three Shadows-t Pekingben. Kiállítások, publikálások, nemzetközi konferenciák és a fiatal kínai fotósok évenkénti díjazása során a Three Shadows sokkal többet tett a fényképészet komoly elismeréséért, mint bármely más szervezet Kínában.”

 

rongron2.jpg

 

A közelgő díjátadó és kiállítás kapcsán RongRong & inri nyilatkozott:

 

„Rendkívüli megtiszteltetéssel fogadhatjuk a „Kiemelkedő Munka a Fotózásért” díjat a 2016 Sony Worls Photography Awards eseményen. Amikor megalapítottuk a Three Shadows Photography Centre-t nyolc évvel ezelőtt, nem is képzeltük volna, hogy ilyen messzire juthat a Three a Shadows és persze mi is. Nagyon hálásak vagyunk azért a támogatásért és bíztatásért, amit az évek során kaptunk, és melyet ma megköszönhetünk. Ez a díj motivál minket arra, hogy még több energiát fektessünk a fotózás fejlesztésébe. Hiszünk abban a munkában, melyet magunk választottunk, és szeretünk. Támogatóink mellett meg szeretnénk köszönni a fotózásnak, hogy ilyen sok kihívást és lehetőséget adott nekünk.”

 

worldphoto.org

 

Háttér

Mindketten sikeres pályájukat követően, RongRong (Kína) és irni (Japán) 2000 óta dolgoznak együtt. Noha nem értették egymás nyelvét, amikor először találkoztak, a párt azonnal összekapcsolta a tevékenységük.

 

Együttműködésük alatt készült képeik rendkívül személyesek, és egyben sokak számára relevánsak, az emberi tapasztalat legalapvetőbb pontjaira tapintanak.

 

Korábbi, elismert sorozataik, mint a Mt. Fuji, in Nature, Liulitun és Tsumari Story az emberi test szépségére koncentrálnak, a természetben és városi környezetben egyaránt. Újabb munkáik bemutatják az újrakezdés és környezetünk szépségeit és értékeit életünkben, különösen egy ilyen gyorsan változó világban.

 

rongron3.jpg

 

2007-ben RongRong & inri megalapította a Three Shadows Photography Art Centre-t Peking művészetin negyedében, Caochangdiban. Az épületet Ai Weiwei tervezte, és Kína első és egyetlen privát kézben lévő, non-profit intézménye, melyet a kifejezetten a fényképészetnek és a videó művészetnek hoztak létre. Az intézmény legújabb kiállítása, a „Chinese Photography: Twentieth Century and Beyond” az első kínai történeti kiállítás a kínaiak szemszögéből.

 

A fényképművész pár által létrehozott, évente megrendezett Three Shadows Photography Award-ot 2009-ben hirdették meg először, hogy felfedezzék Kína legígéretesebb fényképészeit, emellett 2015-ben megnyitották az új Three Shadows intézményüket Xianmen-ben.

 

Mivel korábban már dolgoztak a francia Les Rencontres d’Arles-lel a Caochangdi Photospring rendezvényen, RongRong összeállt Arles-szel és a Jiemi területtel, a kínai várossal Xianmen déli részén, hogy megrendezzék a Jimei x Arlse Photo Festival-t 2015-ben. Az újonnan induló fesztivál több, mint 2000 művet mutatott be közel 400 művésztől.

 

A fotósok jelenleg idejüket megosztva élnek Pekingben és Tokióban.

Share |
top

A hozzászóláshoz kérjük jelentkezzen be, ha még nem regisztrált a regisztráció linken megteheti!

E-mail

Jelszó

Regisztráció | Elfelejtett jelszó

bottom




| Impresszum | Kapcsolat |
Betöltés: 3.330495 másodperc.